Auto Glossary     المصطلحات الفنية للسيارات                                          

Head-up display is any transparent display that presents data without requiring users to look away from their usual viewpoints, instead of angled down looking at lower instruments. These displays are becoming increasingly available in production cars, and usually offer speedometer, tachometer, and navigation system displays. Night vision information is also displayed via HUD on certain automobiles

Head-Up Display

HUD

Instruments

هو نظام لعمل عرض شفاف يعرض البيانات أمام المستخدم (في الغالب الزجاج الأمامي), ولا يحتاج السائق للحصول على البيانات إلى النظر لأسفل للوحة العدادات, وتنحي وجهة نظره عن الأمام. عرض البيانات هذا أصبح متاحا على نحو متزايد في العديد من السيارات. عادة ما يكون العرض لعداد السرعة, مقياس سرعة دوران المحرك, نظام الملاحة, وعرض معلومات الرؤية الليلية في بعض السيارات.

عرض البيانات على الزجاج الأمامي بمواجهة السائق